The Suzan POCO POCO World

9.27.2012

"Take it or Leave it" in Ryan Mcginley's video diary!

皆さんこんにちは☆

只今The SuzanがカバーしたThe Strokesの"Take it or Leave it"がフォトグラファーRyan Mcginley氏のビデオダイアリーに起用されています☆

http://gayveganvinylcassette.blogspot.com/2012/09/the-suzan-soundtracks-ryan-mcginleys.html

NYと東京の素敵なコラボレーション、是非ご覧ください☆

Hi Everyone!

Now our cover song of The Strokes "Take it or Leave it" is played in Ryan Mcginley's video diary.

http://gayveganvinylcassette.blogspot.com/2012/09/the-suzan-soundtracks-ryan-mcginleys.html

Please see this cool collaboration of NY and Tokyo!

9.24.2012

The Suzan Gig at CAMEO!

皆さんこんにちは☆

The Suzan来週の土曜日は久々にCAMEO Galleryでのライブ！

Brooklynらしさ全開の楽しいベニューに皆さん是非遊びに来て！

2012年9月29日（土）

@CAMEO Gallery

http://www.cameony.net/

開場；19時半〜 (21歳以上より入場可。要ID)

チケット；前売り$8 / 当日$10

前売りチケットはこちらで購入可！↓↓↓

http://www.ticketfly.com/purchase/event/163125?__utma=1.1097556849.1340241736.1348280352.1348372035.33&__utmb=1.3.10.1348372035&__utmc=1&__utmx=-&__utmz=1.1348372035.33.10.utmcsr=cameony.blogspot.com|utmccn=(referral)|utmcmd=referral|utmcct=/&__utmv=-&__utmk=4690739

[LIVE]

Il Abanico

The Suzan

Mainland

では皆さんCAMEO Galleryで会いましょう！

Hi Everyone!

The Suzan perform at CAMEO Gallery this Saturday!

Please come to one of the most Brooklynish venue in NY!

September, 29th (Sat) 2012

@CAMEO Gallery

http://www.cameony.net/

Open; 7:30pm~ (21 and over, bring your ID!)

Tickets; adv $8 / door $10

Advanced tickets are available on ticketfly.

[LIVE]

Il Abanico

The Suzan

Mainland

See you at CAMEO! Whee!:)

9.17.2012

JET SET column!

皆さんこんにちは！

ZAMBRIとのUSツアーから無事に戻ってきました☆

さて、只今オシャレレコードショップ、JET SET RECORDSさんのウェブサイトにパワフルドラマーNICOちゃんのコラムが掲載されています！

http://www.jetsetrecords.net/column/suzan/2012-09-08

今回はスウェーデンでのフェスやレコーディングの裏側を余すところなく書いちゃってます。

是非ご覧ください:)
ではでは！

Hi Everyone!

We back to the city from US tour with Zambri!

By the way, now our powerful drummer NICO's column appears in the Japanese uber cool record shop JET SET Records online.

http://www.jetsetrecords.net/column/suzan/2012-09-08

She wrote The Suzan's entire backstage episodes during Sweden tour on this column!

Please see and be happy with her humor:)
See ya!

photo by RIE(The Suzan)

9.02.2012

The Suzan Northern East Tour with Zambri!

皆さんこんにちは！

昨日のMercury Loungeを皮切りに、The Suzan Norther East US Tour with Zambriが始まりました！
今回はThe Suzan初上陸の都市が沢山！
皆さん是非遊びに来てくださいね☆

日程はこちら！

☆★☆The Suzan Northern East US Tour with Zambri 2012★☆★

2012年9月3日（月）
@Smiling Moose (Pittsburgh, PA) w/Zambri
http://www.smiling-moose.com/
開場•開演　18:00~ (全年齢入場可）
料金　$10

2012年9月4日（火）
@Ace of Cups (Columbus, OH) w/Zambri and more
http://aceofcupsbar.com/
開場•開演　21:00~ (18歳以上より入場可）
料金　$5

2012年9月5日（水）
@Subterranean (Chicago, IL) w/Zambri, J+J+J, Brilliant Pebbles
http://subt.net/
開場　19:30　開演　20:00~ (17歳以上より入場可）
料金　$10

2012年9月6日（木）
@The Beachland Tavern (Cleveland, OH) w/Zambri, Totally Superemes
http://www.beachlandballroom.com/
開場　20:00~　開演　20:30~ (全年齢入場可）
料金　$8(前売り)/ $10(当日)
※前売り券はこちらからどうぞ☆
http://www.ticketweb.com/t3/sale/SaleEventDetail?dispatch=loadSelectionData&eventId=4811725&pl=beachland

2012年9月7日（金）
@Cake Shop NYC (New York, NY) w/Rooftop Vigilantes, Big Tits, Cuss Words
http://cake-shop.com/
開場•開演　20:00~ (21歳以上より入場可、要ID)
料金　$8

2012年9月9日（日）
@DC9 (Washington DC, DC) w/Zambri
http://www.dcnine.com/
開場　20:00　開演　20:30~ (18歳以上より入場可）
料金　$10

では皆さん会場でお会いしましょう！

Hello Konnichiha Everyone!

The Suzan Northern East US tour with Zambri started from last night!

On this tour, we have several cities where we haven't visited and played before.
Don't miss the chance to see The Suzan in your city!

Please check the schedule out below:)

☆★☆The Suzan Northern East US Tour with Zambri 2012★☆★

Sep, 3rd (Monday) 2012

@Smiling Moose (Pittsburgh, PA) w/Zambri

http://www.smiling-moose.com/

open/start 6:00pm~ (All Ages!)

$10

Sep, 4th (Tuesday) 2012

@Ace of Cups (Columbus, OH) w/Zambri and more

http://aceofcupsbar.com/

open/start 9:00pm~ (18+)

Sep, 5th (Wednesday) 2012

@Subterranean (Chicago, IL) w/Zambri, J+J+J, Brilliant Pebbles

http://subt.net/

open/7:30pm start/8:00pm~ (17+)

$10

Sep, 6th (Thursday) 2012

@The Beachland Tavern (Cleveland, OH) w/Zambri, Totally Superemes

http://www.beachlandballroom.com/

open/8:00pm~ start/8:30pm~ (All Ages!)

$8(advanced)/ $10(door)

advanced tickets are available here!!

http://www.ticketweb.com/t3/sale/SaleEventDetail?dispatch=loadSelectionData&eventId=4811725&pl=beachland

Sep, 7th (Friday) 2012

@Cake Shop NYC (New York, NY) w/Rooftop Vigilantes, Big Tits, Cuss Words

http://cake-shop.com/

open/start 8:00pm~ (21+, Bring your ID!)

Sep, 9th (Sunday) 2012

@DC9 (Washington DC, DC) w/Zambri

http://www.dcnine.com/

open/8:00pm start/8:30pm~ (18+)

$10

See ya!!

photo by Johanna Wallin

http://www.johannawallin.net/

8.24.2012

Recording in Sweden

All photos by Mike Nogami
http://www.mikenogami.com/

Baby Castles Summit This Weekend!

みなさんこんにちは！

The Suzan、Swedenでのレコーディングを終え無事にNYに戻ってきました☆

今週末はMuseum of Arts and Designでのライブ！
Swedenで成長したThe Suzanを見に来てくださいね:)

"BABYCASTLES SUMMIT"

2012年8月25日（土）20時〜
※全年齢入場可

場所；Museum of Arts and Design (2 Columbus Circle, New York, NY)
http://madmuseum.org/

チケット；$10（ライブ、アーケードゲームのみ参加可能）/　$35（３デイパス：全てのトークショー、ワークショップ、ライブ、アーケードゲームに参加可能）
前売りチケットはこちら↓↓↓
http://www.brownpapertickets.com/event/257844
３日間の全予定はこちらでチェック！↓↓↓
http://babycastles.com/summit

Performance (8/25)

[[Theatre Stage (Lower Level)]]

The Suzan
EULA
Habibi
Sweet Tooth

[[Arcade Stage (7th Floor)]]

Peggy Wang DJ set (Pains of Being Pure at Heart)

では皆さん、MADでお会いしましょう！

Hej all!

The Suzan finished recording in Sweden and backed to NY!

We never have break after recording.
We have the show at Museum of Arts and Design this Saturday:)

Come see grown up The Suzan at MAD!

"BABYCASTLES SUMMIT"

Aug 25th(Sat), 2012
Live show from 8pm~ (All Ages!!)

@Museum of Arts and Design
http://madmuseum.org/

Tickets; $10(at the door show for Bands and Arcade only)
$35(weekend pass for all talks, workshops, bands, arcade)

Advanced tickets
http://www.brownpapertickets.com/event/257844

Full calendar
http://babycastles.com/summit

Performances (Aug 25th)

[[Theatre Stage (Lower Level)]]

The Suzan

EULA

Habibi

Sweet Tooth

[[Arcade Stage (7th Floor)]]

Peggy Wang DJ set (Pains of Being Pure at Heart)

See you!!