THE SUZAN will appear in Hell's Kitchen this week!

皆さんこんにちは！

次のThe Suzanのライブはなんと！
Hell's KitchenのGay Bar "INDUSTRY"！！！
しかもFree！！！:)

いつもとは一味違ったディープなThe Suzanを見に遊びに来てね！:)
特別な夜になること間違いなし☆

Hello Everyone!!<3

The Suzan's upcoming show is totally unexpected event!
Yes, we will play at Gay Bar called "INDUSTRY"!
It's freeee!!!

Come see The Suzan in a bit different space from usual venues!:)

We are sure it will be a super special night..

See ya!

January 17th (Tue) 2012

"Sweet Spot" with DJ Kevin Graves
The Suzan play at 11pm

INDUSTRY BAR
355 w 52nd st NEW YORK

Hell's Kitchenでお待ちしておりまーす☆
We are looking forward to meeting you guys in HELL'S KITCHEN! Yeah!